top of page

Det vi tilbyder

Hos Websters Games forenes kreativ tænkning med professionel styring. Vores sprogfolk og forfattere hjælper spiludgivere med at skabe knivskarpe, produktionsklare materialer, der er klar til tryk og optimeret til global udgivelse. Vi klarer alt fra oversættelse af regelbøger til flersproget indholdsproduktion, så jeres spil føles lokalt forankrede, uanset hvor i verden de lander.

Kom i gang

Uanset om I forbereder en global udgivelse eller finpudser en enkelt titel, sikrer vores ekspertise inden for versionering og indholdsskabelse, at jeres spillere får den bedst mulige oplevelse på alle sprog.

RÅDGIVNING

Læg en klar strategi for jeres brætspils internationale lancering med indhold klart til ethvert marked.  Ideelt for spiludgivere, der søger en pålidelig partner til at styrke deres globale position.

OVERSÆTTELSE
Vi hjælper spilskabere og udgivere på de internationale markeder ved at levere oversættelser og versioneringer. Vi sikrer, at både spilleglæden og de kulturelle nuancer følger med hele vejen –  en direkte oversættelse er bare ikke nok.
SPROGOPTIMERING
I mere end 20 år har vi optimeret brætspil og apps, så de er helt skarpe og ensartede til udgivelse i hele verden. Med vores erfaring kombinerer vi ekspertise i tekstredigering, faktatjek, korrekturlæsning og spilviden for at levere lanceringsklart indhold.
INDHOLDSSKABELSE
Med årtiers erfaring skaber vi spilindhold – lige fra quizspørgsmål og regelsæt til sjove opgaver i selskabsspil – og vores gennemførte spiltest sikrer, at jeres spil vil passe perfekt til markedet.
FAKTATJEK
Vores grundige faktatjek af spilindhold sikrer, at jeres spørgsmål, quizzer og interaktive oplevelser er nøjagtige, pålidelige og langtidsholdbare. Uanset om jeres indhold er skabt af mennesker eller AI, verificerer vores eksperter, at alle fakta er korrekte, at hvert spørgsmål har ét entydigt svar, og at indholdet forbliver aktuelt over tid.
Four people around a table
SPILTEST
Vores omfattende spiltest sikrer, at jeres brætspil, digitale spil eller læringsspil er underholdende og klar til at komme på markedet – vi optimerer spilbarheden, sørger for, at alt står korrekt, og løfter den samlede spiloplevelse.

Er I klar til det næste træk?

Væk jeres spil til live på ethvert sprog.
Kontakt os for at starte det næste projekt.
Websters Games thought bubble icon
bottom of page